Sinopsis: El capitán Edward Reynolds se jacta de su victoria sobre el temido pirata Víctor Stagnetti a su fiel compañera Jules; incluso ha montado una nueva tripulación para su embarcación, incluyendo Ai Chow y Olivia, la prima de Serena. Olivia informa a la tripulación de que el gobernador de Jamaica ha ordenado el arresto de Serena y Olivia está a bordo para proteger a la tripulación de los enemigos, y para convencer a Edward y Jules de pedir perdón a Serena. Cuando por fin arriban a Jamaica, piden al Gobernador Lyttelton que perdone a Serena, sin embargo, este está más interesado en la belleza de Jules que en cualquier otra cosa. Convencen al gobernador para encontrar otro tesoro oculto a condición de que vayan antes a una misión con el fin de derrotar a otro grupo de piratas.