Sinopsis: La flor y nata de los escaladores del mundo en busca de un objetivo final: la primera ascensión. Con las películas: URBAN APE LA. Timmy "Urban Ape" O'Neill se enfrenta a los edificios de Hollywood. CAÑÓN NEGRO: Rocas sueltas, hiedra venenosa y vértigo en las últimas paredes intactas de Colorado. GREENSPIT: Didier Bethod abre una de las fisuras de escalada tradicional más difíciles de Europa. HIMALAYA: Escaladores de élite escalan una nueva línea en la cima del mundo. LAS GRANDES AGUAS DE TAILANDIA: El prodigio David Lama descubrió islas de piedra caliza vírgenes. LA LÁPIDA: El Némesis, fuera del rastro de Dean Potter Bean, se derrumba en Moab, Utah. LA COBRA: Conviértete en el maestro del tiro y alcanza la gloria en la línea definitiva en Squamish, Columbia Británica. EL OBSCURISTA: Una batalla cuerpo a cuerpo contra la gravedad en el valle de Yosemite. IRON MONKEY: Matt Seagal establece nuevos estándares en Eldorado Canyon y Fred Rouhling en la escalada Video Game, 5.15.